کتاب کنیز ملکه مصر
اثر: میکل پیرامو
ترجمه: ذبیح الله منصوری
رمانی تاریخی از نگاه کنیزی وفادار به کلئوپاترا؛ تصویری صمیمی از ملکهای جاهطلب، روابطش با سزار و آنتونی، و سقوط اسکندریه باستان.
| نویسنده | میکل پیرامو |
|---|---|
| مترجم | ذبیح الله منصوری |
| ناشر | نشر نگاه |
| موضوع | داستان تاریخی |
| قطع | وزیری |
| نوع جلد | زرکوب |
| نوبت چاپ | 2 |
| تعداد صفحه | 719 صفحه |
| زبان نوشتار | فارسی |
میکل پیرامو، نویسنده فرانسوی متخصص رمانهای تاریخی، با الهام از منابع باستانی، روایتی موثق و در عین حال داستانی از قدرتمندترین ملکه مصر میسازد. شرمیون – کنیز باسواد و محرم اسرار کلئوپاترا – از کودکی همراه او درس خوانده و شاهدان صحنههای خصوصی و سیاسی است. ترجمه ذبیحالله منصوری از نشر نگاه، جزئیات تاریخی (فانوس اسکندریه، آتش یونانی) را با نثری روان و گیرا به پارسی آورده است.
شرمیون خاطراتش را از تولد در کاخ بطلمیوسی آغاز میکند: کلئوپاترا، شاهزاده ۱۸ ساله، پس از مرگ پدر (بطلمیوس دوازدهم) با برادر کوچکش بطلمیوس سیزدهم ازدواج میکند، اما عاشق مارک آنتونی است. با کمک شرمیون، توطئههایی علیه برادرش میچیند. ورود ژولیوس سزار به اسکندریه، عاشقانه پرشور با کلئوپاترا و تولد سزارین را رقم میزند. پس از ترور سزار، آنتونی وارد میشود و اتحاد مصر–روم علیه اکتاویان شکل میگیرد. نقطه اوج: آشوب سیاسی پس از سزار، نبرد اکتیوم، خودکشی کلئوپاترا با مار افعی و وفاداری شرمیون تا آخر.
مناسب علاقهمندان به رمانهای تاریخی، کلئوپاترا و دوران هلنیستی است. طرفداران «من، کلئوپاترا» یا تاریخ روم باستان از این روایت صمیمی و موثق لذت میبرند.
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.