کتاب اورلیا، سیلوی
اثر: ژرار دو نروال
ترجمه: شهلا خسروشاهی
اورلیا» و «سیلوی» دو اثری شاعرانه از ژرار دو نروال، پیشگام سوررئالیسم، است که در آن‌ها مرز میان رؤیا، خاطره، جنون و واقعیت به شکلی جادویی در هم می‌آمیزد.
مشخصات محصول
| نویسنده | ژرار دونروال |
|---|---|
| مترجم | شهلا خسروشاهی |
| ناشر | ماهی |
| موضوع | رمان خارجی |
| قطع | جیبی |
| نوع جلد | شومیز |
| نوبت چاپ | ۱ |
| تعداد صفحه | ۱۵۲ صفحه |
| زبان نوشتار | فارسی |
توضیحات تکمیلی
کتاب اورلیا، سیلوی اثر ژرار دو نروال
کتاب حاضر، دو اثر برجسته و بسیار تأثیرگذار از ژرار دو نروال، شاعر و نویسنده بزرگ رمانتیک فرانسه در قرن نوزدهم را در بر می‌گیرد. نروال که زندگی پرآشوب و تراژیکی داشت، در این آثار به کاوش در عمیق‌ترین لایه‌های ذهن، خاطره و ناخودآگاه می‌پردازد و به همین دلیل بسیاری او را یکی از مهم‌ترین پیشگامان سوررئالیسم و ادبیات مدرن می‌دانند.
«سیلوی» (Sylvie)، داستانی نوستالژیک و رؤیایی درباره خاطرات جوانی راوی در منطقه والوا است. او در میان عشق به سه زن سرگردان است: یک بازیگر تئاتر که نماد عشقی دست‌نیافتنی و ایده‌آل است، و دو دختر روستایی به نام‌های سیلوی و آدرین که نمایانگر عشقی زمینی و خاطرات پاک گذشته هستند. نروال در این نوولا با زبانی شاعرانه، به زیبایی در زمان حرکت می‌کند و نشان می‌دهد که چگونه خاطره و واقعیت در ذهن عاشق در هم تنیده می‌شوند.
«اورلیا» (Aurélia)، اثری به مراتب تاریک‌تر، شخصی‌تر و پیچیده‌تر است. این کتاب که در واپسین سال‌های زندگی نروال نوشته شده، روایتی تکان‌دهنده از سفر او به جهان جنون، رؤیاها و اساطیر است. راوی پس از مرگ معشوقش، اورلیا، سعی می‌کند از طریق رؤیاها و مکاشفات، دوباره با او ارتباط برقرار کند. در این سفر هذیان‌گونه، مرز میان دنیای زندگان و مردگان، خواب و بیداری، و عقل و جنون به کلی از میان برداشته می‌شود. «اورلیا» تلاشی است برای یافتن معنا و رستگاری در دل تاریکی و آشفتگی ذهن.
در این کتاب می‌خوانید:
✔ دو نوولای کلاسیک و مهم از ادبیات رمانتیک فرانسه
✔ کاوشی عمیق در مفاهیم عشق، خاطره، رؤیا و جنون
✔ نثری شاعرانه و سبکی نوآورانه که الهام‌بخش سوررئالیست‌ها شد
✔ روایت‌هایی از سرگشتگی انسان در مرز میان واقعیت و خیال
مناسب برای:
✅ علاقه‌مندان به ادبیات کلاسیک فرانسه و مکتب رمانتیسم
✅ خوانندگانی که از آثار شاعرانه، فلسفی و روان‌شناختی لذت می‌برند
✅ دوستداران نویسندگانی چون مارسل پروست و آندره برتون
✅ کسانی که به دنبال تجربه‌ای متفاوت و عمیق از ادبیات هستند
این دو اثر، پنجره‌ای به روح بی‌قرار و نبوغ ژرار دو نروال هستند که تأثیری انکارناپذیر بر ادبیات پس از خود گذاشت.
معرفی نویسنده
ژرار دونروال
ژرار دو نروال (Gérard de Nerval)، شاعر، نویسنده و مترجم فرانسوی و یکی از چهره‌های کلیدی جنبش رمانتیسیسم بود. او به خاطر اشعار غنایی و داستان‌های رؤیایی و رازآلودش شهرت دارد که مرز میان خواب و بیداری، عقل و جنون را در هم می‌شکنند. زندگی پرآشوب و مبارزه‌ی او با بیماری روانی، تأثیر عمیقی بر آثارش گذاشت. نروال تأثیر بسزایی بر شاعران سمبولیست و سوررئالیست پس از خود داشت.
برچسب ها
محصـولات مشابه
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.