کتاب مومو و داستان های دیگر
اثر ایوان تورگنیف
ترجمه ی بابک شهاب
“مومو و داستان‌های دیگر” گزیده‌ای از بهترین داستان‌های کوتاه ایوان تورگنیف است که با ترجمه‌ای شیوا، زیبایی‌های ادبیات کلاسیک روسیه را به خوانندگان فارسی‌زبان معرفی می‌کند.
مشخصات محصول
| نویسنده | ایوان تورگنیف |
|---|---|
| مترجم | بابک شهاب |
| ناشر | وال |
| موضوع | ادبیات داستانی, روانشناختی |
| قطع | پالتویی |
| نوع جلد | شومیز |
| نوبت چاپ | ۱ |
| تعداد صفحه | 440 صفحه |
| زبان نوشتار | فارسی |
توضیحات تکمیلی
“مومو و داستان‌های دیگر” مجموعه‌ای ارزشمند از داستان‌های کوتاه ایوان تورگنیف، نویسنده بزرگ روسی قرن نوزدهم است که با ترجمه‌ای روان به فارسی عرضه شده است. این کتاب شامل شاهکارهایی مانند “مومو”، “آشیانه اشرافی” و چند داستان کوتاه دیگر است که هر کدام نمادی از سبک منحصر به فرد تورگنیف در توصیف شخصیت‌ها و روابط انسانی محسوب می‌شوند. تورگنیف در این داستان‌ها با نگاهی عمیق و انسانی، به بررسی مسائل اجتماعی، عشقهای ناکام و تضادهای طبقاتی در جامعه روسیه تزاری می‌پردازد. نثر شاعرانه و شخصیت‌پردازی دقیق او، این مجموعه را به یکی از ماندگارترین آثار ادبیات روسی تبدیل کرده است.
در این کتاب چه چیزی می‌خوانیم؟
- داستان “مومو” با درون‌مایه عشق و ازخودگذشتگی
- روایت “آشیانه اشرافی” درباره عشقهای ناکام
- تحلیل روانشناختی شخصیت‌های مختلف
- تصاویر زنده از زندگی روستایی و اشرافی روسیه
- تضادهای طبقاتی و اجتماعی در روسیه تزاری
- نثر شاعرانه و توصیفات بدیع تورگنیف
این کتاب برای چه کسانی مناسب است؟
- علاقه‌مندان به ادبیات کلاسیک جهان
- طرفداران داستان‌های کوتاه عمیق و تأمل‌برانگیز
- دانشجویان و پژوهشگران ادبیات روسی
- کسانی که به تحلیل روانشناختی شخصیت‌ها علاقه دارند
- خوانندگانی که به ترجمه‌های باکیفیت از آثار کلاسیک اهمیت می‌دهند
“مومو و داستان‌های دیگر” پنجره‌ای به دنیای غنی ادبیات روسیه در قرن نوزدهم است. تورگنیف با مهارت بی‌نظیرش در خلق شخصیت‌ها و فضاسازی، داستان‌هایی خلق کرده که پس از گذشت بیش از یک قرن، هنوز تازه و تأثیرگذار به نظر می‌رسند. این کتاب برای هر کسی که به ادبیات عمیق و انسان‌گرا علاقه دارد، گزینه‌ای ایده‌آل محسوب می‌شود.
معرفی نویسنده
ایوان تورگنیف
ایوان تورگنیف (Ivan Turgenev)، رمان‌نویس، داستان‌نویس و نمایشنامه‌نویس بزرگ روس در قرن نوزدهم بود. او اولین نویسنده‌ی روسی بود که در غرب به شهرت گسترده‌ای دست یافت. آثار تورگنیف با نثری زیبا و واقع‌گرایانه، به بررسی مسائل اجتماعی و سیاسی روسیه، به ویژه شکاف میان نسل‌ها و تقابل ایدئولوژی‌ها، می‌پرداخت. او به خاطر توصیفات شاعرانه از طبیعت و شخصیت‌پردازی‌های روانشناختی عمیقش تحسین می‌شود.
محصـولات مشابه
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.