انتشارات کوله پشتی فعالیت خود را از سال ۱۳۹۰ آغاز کرده و در مدتزمانی نسبتاً کوتاه توانسته جایگاه قابلتوجهی در میان ناشران کتابهای پرفروش و عامهپسند پیدا کند. این انتشارات بیش از همه با ترجمه و انتشار آثار ریچل هالیس شناخته میشود؛ کتابهایی مانند «خودت باش دختر»، «شرمنده نباش دختر» و «انتظارش را نداشتم» که از پرفروشترینها در بازار کتاب ایران بودهاند.
کولهپشتی با انتشار سریع و بهروز آثار مطرح جهان، بهویژه در حوزههای روانشناسی انگیزشی، ادبیات عامهپسند، هنر و تاریخ، توانسته طیف گستردهای از مخاطبان را به خود جذب کند. ترجمهی کتابهایی مانند «کتابخانه نیمهشب»، «تولستوی و مبل بنفش»، «اشکالی ندارد که حالت خوب نیست»، «خانواده تهی» و «آخرین دختر» نمونههایی از این روند هستند.
در کنار تمرکز بر ادبیات داستانی، کولهپشتی در حوزهی تاریخ نیز آثاری منتشر کرده است که از میان آنها میتوان به «ده روز با داعش از درون دولت اسلامی» و «محمد بن سلمان» اشاره کرد. همچنین این ناشر تلاش کرده برخی آثار را با رعایت حق کپیرایت و طبق موازین بینالمللی به چاپ برساند.
کولهپشتی یکی از ناشرانی است که با درک درست از سلیقهی بازار و توجه به کتاب های پرمخاطب، جای خود را در میان خوانندگان ایرانی باز کرده است.
