کتاب مکتب دیکتاتورها
اثر: اینیاتسیو سیلونه
ترجمه: مهدی سحابی
آموزش صعود به قدرت از نگاه مافیا؛ هجویه تلخ بر توتالیتاریسم، پروپاگاندا و مهندسی اجتماعی در ایتالیای موسولینی.
| نویسنده | اینیاتسیو سیلونه |
|---|---|
| مترجم | مهدی سحابی |
| ناشر | ماهی |
| موضوع | ادبیات سیاسی |
| قطع | جیبی |
| نوع جلد | شومیز |
| نوبت چاپ | 13 |
| تعداد صفحه | ۲۵۶ صفحه |
| زبان نوشتار | فارسی |
مکتب دیکتاتورها (La scuola dei dittatori)، رمان سیاسی-طنزآمیز اینیاتسیو سیلونه – مبارز ضدفاشیست ایتالیایی – است که با تجربه شخصی از دیکتاتوری موسولینی، راههای قدرتطلبی را افشا میکند.
سیلونه (۱۹۰۶–۱۹۷۸)، از رهبران ضدفاشیستی که پس از اخراج از حزب کمونیست در سوئیس پناهنده شد، این کتاب را در ۱۹۳۸ نوشت. روایت دو آمریکایی – جوجه دیکتاتور و مشاور ایدئولوژیک – که به اروپا سفر میکنند تا «رموز دیکتاتوری» بیاموزند و با مبارز ضددیکتاتوری روبرو میشوند. ترجمه روان مهدی سحابی از نشر ماهی، دیالوگهای تلخ و طنزآمیز را با نثری شفاف و کلاسیک به پارسی آورده است.
دو آمریکایی مشتاق دیکتاتوری به کشوری با «تجربه طولانی» سفر میکنند. با مبارز ضدفاشیست (شبیه خود سیلونه) گفتگو میکنند که رموز قدرت را آموزش میدهد:
مناسب علاقهمندان به سیاست، تاریخ فاشیسم، طنز سیاسی است. خوانندگان آثار جورج اورول یا جویندگان راهنمای شناخت دیکتاتوری از این اثر پیشگویانه – که هنوز درباره پوپولیسم امروز کاربرد دارد – بهره میبرند.
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.