کتاب کافکا در ساحل
اثر: هاروکی موراکامی
ترجمه: گیتا گرکانی
رمانی سوررئال و مسحورکننده که دو داستان موازی را روایت میکند: پسری که از خانه میگریزد و پیرمردی که زبان گربهها را میفهمد. سفری متافیزیکی پر از استعاره، موسیقی و معما.
| نویسنده | هاروکی موراکامی |
|---|---|
| مترجم | گیتا گرکانی |
| موضوع | رمان خارجی |
| قطع | رقعی |
| نوع جلد | شومیز |
| نوبت چاپ | ۱۴ |
| تعداد صفحه | 670 صفحه |
| زبان نوشتار | فارسی |
کتاب کافکا در ساحل اثر برجسته هاروکی موراکامی (۲۰۰۲)، رمانی سوررئال و معمایی است که با دو روایت موازی، جهان واقعیت و خیال را به شکلی استادانه درهم میآمیزد.
✅ کافکا تامورا: نوجوان ۱۵سالهای که برای فرار از «نفرین اودیپی» پدرش (پیشگویی قتل پدر و همبستری با مادر/خواهر) و یافتن مادر و خواهر گمشدهاش از خانه میگریزد و در کتابخانهای مرموز پناه میگیرد.
✅ ناکاتا: پیرمردی سادهدل که در کودکی (جنگ جهانی دوم) طی حادثهای حافظه و هوشش را از دست داده، اما توانایی صحبت با گربهها و پیشبینیهای عجیب (مثل بارش ماهی از آسمان) را یافته است؛ او ناخواسته وارد مسیری میشود که سرنوشتش را به کافکا گره میزند.
موراکامی جهانی خلق کرده که در آن گربهها حرف میزنند، ارواح از بدن خارج میشوند (مانند روح زنده خانم سائکی) و مرز زمان و مکان میشکند. کتاب سرشار از نمادهای فلسفی، ارجاعات به موسیقی و ادبیات (تراژدیهای یونانی) و مفاهیمی چون هویت، حافظه و سرنوشت است.
این رمان که نشانگر اوج پختگی موراکامی است، با ترجمههای معتبر مهدی غبرایی (نشر نیلوفر) و گیتا گرکانی (نشر نگاه) در دسترس است و خواننده را به سفری در ناخودآگاه و هزارتوی ذهن دعوت میکند.
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.