دفترچه ممنوع

معرفی و خلاصه کتاب دفترچه ممنوع

دفترچه ممنوع نوشته‌ی آلبا دسس‌پدس، رمانی روان‌شناختی و اجتماعی از ادبیات ایتالیا است که نخستین‌بار در دهه ۱۹۵۰ میلادی منتشر شد. این کتاب با ترجمه‌ی بهمن فرزانه در ایران شناخته شده است.

داستان کتاب درباره‌ی والریا، زنی میانسال در ایتالیای پس از جنگ جهانی دوم است که در میان مسئولیت‌های خانوادگی، کار، همسرداری و نقش اجتماعی خود، به دنبال فضایی شخصی برای بیان افکار و احساساتش می‌گردد. او دفترچه‌ای مخفی تهیه می‌کند تا چیزهایی را که نمی‌تواند با دیگران در میان بگذارد، در آن بنویسد؛ اما همین دفترچه به محلی برای روبه‌رو شدن او با خواسته‌ها، ترس‌ها، خاطرات و بخش‌های پنهان شخصیتش تبدیل می‌شود.

روایت کتاب به شکل یادداشت‌های روزانه نوشته شده است، اما عمق نگاه نویسنده به زندگی روزمره، روابط خانوادگی و محدودیت‌های اجتماعی باعث می‌شود اثر فراتر از یک دفتر خاطرات ساده باشد. آلبا دسس‌پدس با زبانی صمیمی و دقیق، تصویری باورپذیر از زنی ارائه می‌دهد که میان انتظارات دیگران و نیازهای شخصی خود گرفتار شده است.

«دفترچه ممنوع» داستانی درباره‌ی خودشناسی، آزادی فردی، نقش زنان در خانواده و جامعه، و دشواری یافتن هویت شخصی در میان وظایف روزمره است. این رمان با وجود روایت آرام و خانوادگی، پرسش‌های عمیقی درباره‌ی انتخاب‌های انسان و معنای رضایت از زندگی مطرح می‌کند.

نظر کاربران درباره کتاب دفترچه ممنوع

خوانندگان این کتاب بیشتر از عمق شخصیت والریا، روایت روزانه و تأثیر روان‌شناختی داستان صحبت کرده‌اند. یکی از کاربران نوشته است که با وجود ناراحتی از تفکرات سختگیرانه والریا، داستان آن‌قدر قوی بوده که او را بارها درباره زندگی خودش به فکر فرو برده است.

کاربر دیگری به افزایش قیمت کتاب در سال‌های اخیر اشاره کرده و تجربه خرید نسخه‌ای قدیمی‌تر از کتاب را با قیمت پایین‌تر بیان کرده است.

همچنین یکی از خوانندگان، زبان ساده و صمیمانه‌ی والریا را عامل باورپذیری یادداشت‌های او دانسته و زندگی زنی را توصیف کرده که در ایتالیای پس از جنگ، همراه همسر و دو فرزند جوانش برای اداره خانواده تلاش می‌کند.