سه نمایشنامه

کتاب سه نمایشنامه اثر سوفوکل

مجموعه جاودان «سه نمایشنامه»، شامل تراژدی‌های بی‌بدیل «اودیپ شهریار»، «اودیپ در کولونوس» و «آنتیگونه»، اثر درخشان سوفوکل، نمایشنامه‌نویس اسطوره‌ای یونان باستان است که با ترجمه استوار محمد سعیدی و ویراستاری هرمز همایون‌پور توسط «انتشارات علمی و فرهنگی» منتشر شده است. این اثر با لحنی حماسی، تراژیک، فلسفی، سنگین و عمیق، بنیان تئاتر و ادبیات غرب را شکل داده است. داستان‌ها پیرامون سرنوشت محتوم، تقابل انسان با اراده خدایان، اخلاق، قانون و عدالت می‌چرخند. نبرد قهرمانانه آنتیگونه برای دفن برادرش یا کشف هولناک اودیپ درباره هویت خودش، قله‌های درام‌نویسی جهان هستند. ترجمه فاخر محمد سعیدی به خوبی شکوه، شعرگونه بودن و صلابت نثرهای کلاسیک یونان را به زبان فارسی منتقل کرده است.

در کتاب سه نمایشنامه می‌خوانید:

✔ سه قله رفیع ادبیات نمایشی جهان و اسطوره‌شناسی یونان باستان

✔ کاوشی عمیق در مفاهیمی چون تقدیر، گناه ناخواسته، کیفر و کرامت انسانی

✔ تقابل شکوهمند قانون وجدان (قانون الهی) با قانون دولت در نمایشنامه آنتیگونه

✔ عالی‌ترین نمونه‌های ساختار ارسطویی در تراژدی و مهندسی پلات دراماتیک

کتاب سه نمایشنامه برای چه افرادی مناسب است:

✅ دانشجویان، اساتید، بازیگران و کارگردانان تئاتر، سینما و ادبیات نمایشی

✅ علاقه‌مندان به اسطوره‌شناسی یونان، فلسفه کلاسیک و ادبیات کهن جهان

✅ کسانی که به دنبال خواندن شاهکارهای مکتوب و ماندگار بشریت هستند

✅ دوستداران ترجمه‌های فاخر، ادبی، سنگین و اصیل

این مجموعه، خمیرمایه تفکر دراماتیک انسان است؛ شاهکاری ابدی که روح شما را با بزرگ‌ترین دغدغه‌های اخلاقی و وجودی بشر در طول تاریخ پیوند می‌زند.